-
1 barrack-room lawyer
Военный термин: "казарменный юрист", солдат, знающий все детали дисциплинарной практики -
2 barrack-room lawyer
шутл. солдат, претендующий на звание специалиста по военному праву -
3 barrack-room lawyer
ирон военнослужащий - знаток всех положений и параграфов уставов и военно-юридических документов; систематический нарушитель дисциплиныConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > barrack-room lawyer
-
4 barrack-room
[ʹbærəkru(:)m] nказарма, казарменное помещениеbarrack-room lawyer - воен. разг. «казарменный юрист», солдат, знающий все детали дисциплинарной практики
barrack-room language - солдатские словечки, сквернословие
barrack-room joke - солдатский /непристойный/ анекдот
-
5 barrack-room
n казарма, казарменное помещениеbarrack-room lawyer — «казарменный юрист», солдат, знающий все детали дисциплинарной практики
-
6 barrack-room
казарма, казарменное помещение - * lawyer( военное) (разговорное) "казарменный юрист", солдат, знающий все детали дисциплинарной практики - * language солдатские словечки, сквернословие - * joke солдатский /непристойный/ анекдотБольшой англо-русский и русско-английский словарь > barrack-room
-
7 lawyer
['lɔɪə], ['lɔːjə]сущ.1) юрист; адвокатto hire / retain a lawyer — нанять адвоката
- corporation lawyerpractising lawyer — практикующий юрист, адвокат
- criminal lawyerSyn:2) законовед, правовед••- guardhouse lawyer
- Philadelphia lawyer -
8 lawyer
ˈlɔ:jə сущ.
1) юрист;
адвокат to hire, retain a lawyer ≈ нанять адвоката barrack-room, guardhouse lawyer ≈ шутл. солдат, претендующий на звание специалиста по военному праву Philadelphia lawyer ≈ красноречивый адвокат, изворотливый адвокат practicing lawyer ≈ практикующий юрист, адвокат civil-rights lawyer corporation lawyer criminal lawyer Syn: attorney, barrister, counsel
1., solicitor, jurist, jurisprudent
2., legal expert
2) законовед, правовед юрист;
адвокат - company /corporation/ * юрисконсульт законовед;
правовед - international * специалист по международному праву;
юрист-международник - criminal * специалист по уголовному праву;
(юрист) криминалист associate ~ помощник адвоката bank ~ адвокат банка company ~ адвокат компании lawyer адвокат ~ законовед ~ юрист ~ юрист;
адвокат retain a ~ нанимать адвоката sea ~ мор. sl. придира, критикан -
9 barrackroom
barrack-room
1> казарма, казарменное помещение
_Ex:
barrack-room lawyer _воен. _разг. "казарменный юрист",
солдат, знающий все детали дисциплинарной практики
_Ex:
barrack-room language солдатские словечки, сквернословие
_Ex:
barrack-room joke солдатский (непристойный) анекдот
См. также в других словарях:
barrack-room lawyer — (UK) A barrack room lawyer is a person who gives opinions on things they are not qualified to speak about … The small dictionary of idiomes
barrack-room lawyer — noun 1. An argumentative soldier given to disputing military procedure 2. Hence any insistent but unqualified giver of advice • • • Main Entry: ↑barrack … Useful english dictionary
barrack-room lawyer — ► NOUN Brit. ▪ a person who speaks with apparent authority on subjects in which they are not qualified … English terms dictionary
barrack-room lawyer — (UK) A barrack room lawyer is a person who gives opinions on things they are not qualified to speak about. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
barrack-room lawyer — an opinionated but well informed know all Usually an old soldier who combines knowledge of army regulations with experience and bloody mindedness. In America also as barracks lawyer and in the navy as ship s lawyer or sea lawyer: Who… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
barrack-room lawyer — noun Brit. a person who makes authoritative sounding pronouncements on subjects in which they are not qualified … English new terms dictionary
barrack-room lawyer — Person not in authority who claims to know all the rules, or creates difficulties by quoting them … A concise dictionary of English slang
barrack — 1. n. & v. n. (usu. in pl., often treated as sing.) 1 a building or building complex used to house soldiers. 2 any building used to accommodate large numbers of people. 3 a large building of a bleak or plain appearance. v.tr. place (soldiers… … Useful english dictionary
lawyer — n. 1) to hire, retain a lawyer 2) a practicing lawyer 3) a civil rights; corporation; criminal; trial lawyer 4) a Philadelphia ( shrewd ) lawyer 5) (humorous; usu. mil.) a barrack room (esp. BE), guardhouse (esp. AE) lawyer ( a soldier who claims … Combinatory dictionary
guardhouse lawyer — American an opinionated know all and troublemaker Also known as a barrack room lawyer. Guard duty involves much tedium, providing fertile ground for bores and agitators. General as well as military use … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
sea-lawyer — see barrack room lawyer … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
